您当前的位置 : 东北网  >  东北网教育  >  校园  >  文字派  >  原创
搜 索
祝您“小年”快乐:节日必备英文表达
2008-01-30 14:33:34 来源:新浪教育  作者:
关注东北网
微博
Qzone

  今年过节不收礼;收礼还要说英语

  朋友们快过农历新年了,也许当你碰到鬼佬时下面的英文能派上用场.

  春节The Spring Festival

  农历lunar calendar

  正月lunar January; the first month by lunar calendar

  除夕New Year's Eve; eve of lunar New Year

  初一the beginning of New Year

  元宵节The Lantern Festival

  红包:yearly lucky money; red paper packet containing money as a gift

  年糕Nian-gao; rice cake; New Year cake

  团圆饭family reunion dinner

  年夜饭the dinner on New Year's Eve

  饺子Jiao-zi; Chinese meat ravioli

  汤圆Tang-yuan; dumplings made of sweet rice, rolled into balls and stuffed with either sweet or spicy fillings

  八宝饭eight treasures rice pudding

  糖果盘candy tray

  什锦糖assorted candies - sweet and fortune

  蜜冬瓜candied winter melon - growth and good health

  西瓜子red melon seed - joy, happiness, truth and sincerity

  金桔cumquat - prosperity

  糖莲子candied lotus seed - many descendents to come

  糖藕candied lotus root - fulfilling love relationship

  红枣red dates - prosperity

  花生糖peanut candy - sweet

  本文选自《新东方杨政》的博客,点击查看博客原文

责任编辑:赵汉卿